{"product_id":"l-vangile-selon-matthieu-codex-de-b-ze-9782909201139","title":"L'Évangile selon Matthieu : Codex de Bèze","description":"\u003cp\u003eAller vers la parole originelle de l'Evangile selon Matthieu hors de tout discours religieux; lire ce texte comme on le lisait au Ve siècle, voilà ce que rend possible cette édition du Codex de Bèze.Copié vraisemblablement à Lyon dans la communauté syrienne à partir d'un texte rédigé aux alentours de 120 après Jésus-Christ à Smyrne, le Codex de Bèze présente la plus ancienne version connue des quatre Evangiles. Outre son intérêt pour la connaissance de l'histoire du Nouveau Testament, ce codex offre quelques variantes significatives.\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\n\n\u003cp\u003eEdition bilingue, le texte grec est placé sur la page de gauche, le texte français en regard, sur la page de droite. La présentation du codex est reprise : même nombre de lignes par page (trente-trois), et mêmes coupes des phrases, en grec et en français. L'introduction de Christian-Bernard Amphoux présente l'histoire de ce manuscrit et la genèse de l'Evangile selon Matthieu à la lumière des plus récentes recherches textuelles.\u003c\/p\u003e","brand":"Bois D'Orion","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52015083979088,"sku":"PAP9782909201139","price":19.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0019\/1171\/7933\/files\/9782909201139_1_75.jpg?v=1757450165","url":"https:\/\/www.flashvideofilm.fr\/products\/l-vangile-selon-matthieu-codex-de-b-ze-9782909201139","provider":"flash vidéo","version":"1.0","type":"link"}