Mediamorphoses n.15 ; 3/2005

éditorial : « terres lointaines »... et pourtant si proches, geneviève jacquinot-delaunay

confrontations : la télévision d'auteur : le documentaire de création, françoise berdot, robert bober, denis freyd, thierry garrel, mosco, antoine perraud

dans confrontations, les documentaristes nous disent que la télévision peut aussi être un merveilleux instrument de création d'oeuvres originales ou singulières. et ils nous en fournissent la preuve en montrant comment le quotidien et l'ordinaire des jours, aussi bien que la catastrophe, la tragédie ou le drame peuvent donner naissance à des oeuvres d'une rare puissance émotive.

dossier : les mondes créoles dans la parole publique notre dossier porte sur les territoires de l'océan indien : si loin et pourtant si proches de nous. espace hybride, fait de transition entre tradition et modernité, où le « parler vrai », créole ou malgache, s'insinue dans les journaux comme à la radio et à la télévision et atteste de leur vitalité par une manière si particulière de se mêler au français. les nouvelles technologies de la communication leur offre de nouveaux terrains d'expansion et contribuent à l'émergence d'une parole publique.

nadia cochard et véronique mattio - les mondes créoles dans la parole publique contexte socio-historique

michel watin - parole et culture publiques à la réunion

bernard idelson - de la censure à l'ouverture

nathalie almar - la presse en ligne dans l'océan indien

nadia cochard - une presse « marginale » à la réunion

logambal souprayen-cavery - le créole et le français dans le jt

gudrun ledegen et gaëlle corré - le « parler » ordinaire réunionnais à la radio

claudine bavoux - les langues dans la presse écrite malgache

vololona randriamarotsimba - un discours hétérogène

lawrence fontaine - quand l'auteur-narrateur se fait ethnographe

adolphe maillot - « roulage-cari-sous-de-riz »

entretien

regards croisés de professionnels des médias

appropriation des ticnathalie noël-cadet et daïna maillet, herizo andrianarijaona, véronique mattio, joëlle nonnet, philippe fabing, xavier perrot, éliane wolff, jean-louis forestier, daïna maillet et michel wattin, alain séraphine.